Nguyễn Tấn Dũng welcomes ADB Country Director Ayumi Konishi

Việt Nam and the Asian Development Bank have forged effective cooperation during the past time, Prime Minister Nguyễn Tấn Dũng said.

PM Nguyễn Tấn Dũng welcomes ADB Country Director Ayumi Konishi, Hà Nội, June 17, 2011 - Photo: VGP

The Government chief made the comment at his reception for the ADB Country Director in Việt Nam, Ayumi Konishi, who will leave in July to wrap up his five-year term in Việt Nam.

PM Dũng noted ADB-funded programs and projects have made significant contributions to the Southeast Asian country’s all-around development, highlighting Mr. Ayumi Konishi’s dynamic role in those contributions.

Mr. Konishi suggested that both sides should focus on accelerating official development assistance (ODA) disbursement, renewing ODA vision, and improving legal framework for the advancement of public-private partnership (PPP) model.

Applauding the guest’s proposals, PM Dũng, however, mentioned to the ODA disbursement, saying the two sides need to jointly make essential preparations to enable speedy disbursement for projects after they are approved.

“Việt Nam is still in need of ODA though it has become a low middle-income country,” the PM told the ADB official, saying the country is ready to discuss with ADB about a clear-cut cooperative plan for the coming years.

Regarding the PPP model, PM Dũng affirmed the Government’s consistent policy of expanding the model in a bid to diversify capital resources for investment projects, especially in infrastructure development.

However, he pointed to it a new field, pledging that Việt Nam will gradually perfect the related legal framework and hopes to receive more assistance from ADB in the field.

On the occasion, PM Dũng also welcomed the new ADB Country Director, Tomoyuki Kimura, who will take office in early July.

The Vietnamese leader pledged to create favorable conditions for the new ADB Country Director during his term here.

The same day, Politburo member, Minister-Chairman of the Office of Government Nguyễn Xuân Phúc met with Mr. Konishi.

By Hải Minh

(Theo website Lê Hoàng Quân)

Hạ nghị sĩ Anh trình kiến nghị về tình hình Biển Đông

Vào cuối phiên họp sáng 16-6 của Hạ viện Anh, Hạ nghị sỹ George Howarth, Chủ tịch Nhóm nghị sỹ Anh-Việt và Hạ nghị sỹ Mark Hendrick, Chủ tịch nhóm Nghị sỹ Anh-Trung, đã cùng đứng tên đệ trình kiến nghị lên Hạ viện về tình hình căng thẳng trên Biển Đông.

Tàu Viking II do PetroVietnam thuê bị tàu Trung Quốc tấn công (Ảnh: Petro Times)

Hai hạ nghị sĩ kêu gọi có các hướng tiếp cận song phương và đa phương để giải quyết những mâu thuẫn ở Biển Đông một cách hòa bình và khôi phục sự ổn định trong khu vực.

Nội dung kiến nghị nêu rõ: “Thành viên Hạ viện quan ngại về tình hình tranh chấp leo thang tại Biển Đông. Chúng tôi nhận thấy có nhiều tuyên bố về lãnh thổ ở khu vực này, đồng thời hoan nghênh tuyên bố của Bộ Ngoại giao Trung Quốc rằng họ sẽ không sử dụng vũ lực để giải quyết các tranh chấp.”

Hai hạ nghị sĩ cũng hoan nghênh lời kêu gọi của các nước thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) giải quyết tranh chấp thông qua những giải pháp hòa bình dựa trên luật pháp quốc tế và Hiến chương LHQ, Công ước biển 1982 (UNCLOS) và Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), kêu gọi các bên liên quan kiềm chế, tránh làm tình hình trong khu vực phức tạp thêm.

Ngày 27-5, các tàu hải giám Trung Quốc đã vi phạm vùng biển thuộc quyền chủ quyền của Việt Nam, gây thiệt hại lớn về kinh tế và cản trở hoạt động của Petrovietnam khi cắt cáp của tàu Bình Minh 02. Ngày 9-6, tàu cá Trung Quốc được sự yểm trợ của hai tàu ngư chính cố tình lao vào tuyến cáp khảo sát của tàu Viking II mà Petrovietnam thuê tiến hành thu nổ địa chấn 3D.

Ngày 10-6, Văn phòng Thượng nghị sỹ Jim Webb đã ra thông cáo báo chí bày tỏ mối quan ngại sâu sắc về việc Trung Quốc liên tiếp sử dụng vũ lực nhằm khẳng định tuyên bố chủ quyền biển tại Biển Đông.

(Theo website Lê Hoàng Quân)

Hạ nghị sĩ Anh trình kiến nghị về tình hình Biển Đông

Vào cuối phiên họp sáng 16-6 của Hạ viện Anh, Hạ nghị sỹ George Howarth, Chủ tịch Nhóm nghị sỹ Anh-Việt và Hạ nghị sỹ Mark Hendrick, Chủ tịch nhóm Nghị sỹ Anh-Trung, đã cùng đứng tên đệ trình kiến nghị lên Hạ viện về tình hình căng thẳng trên Biển Đông.

Tàu Viking II do PetroVietnam thuê bị tàu Trung Quốc tấn công (Ảnh: Petro Times)

Hai hạ nghị sĩ kêu gọi có các hướng tiếp cận song phương và đa phương để giải quyết những mâu thuẫn ở Biển Đông một cách hòa bình và khôi phục sự ổn định trong khu vực.

Nội dung kiến nghị nêu rõ: “Thành viên Hạ viện quan ngại về tình hình tranh chấp leo thang tại Biển Đông. Chúng tôi nhận thấy có nhiều tuyên bố về lãnh thổ ở khu vực này, đồng thời hoan nghênh tuyên bố của Bộ Ngoại giao Trung Quốc rằng họ sẽ không sử dụng vũ lực để giải quyết các tranh chấp.”

Hai hạ nghị sĩ cũng hoan nghênh lời kêu gọi của các nước thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) giải quyết tranh chấp thông qua những giải pháp hòa bình dựa trên luật pháp quốc tế và Hiến chương LHQ, Công ước biển 1982 (UNCLOS) và Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), kêu gọi các bên liên quan kiềm chế, tránh làm tình hình trong khu vực phức tạp thêm.

Ngày 27-5, các tàu hải giám Trung Quốc đã vi phạm vùng biển thuộc quyền chủ quyền của Việt Nam, gây thiệt hại lớn về kinh tế và cản trở hoạt động của Petrovietnam khi cắt cáp của tàu Bình Minh 02. Ngày 9-6, tàu cá Trung Quốc được sự yểm trợ của hai tàu ngư chính cố tình lao vào tuyến cáp khảo sát của tàu Viking II mà Petrovietnam thuê tiến hành thu nổ địa chấn 3D.

Ngày 10-6, Văn phòng Thượng nghị sỹ Jim Webb đã ra thông cáo báo chí bày tỏ mối quan ngại sâu sắc về việc Trung Quốc liên tiếp sử dụng vũ lực nhằm khẳng định tuyên bố chủ quyền biển tại Biển Đông.

(Theo website Lê Hoàng Quân)

Trung Tướng Nguyễn Chí Vịnh Tiếp Cục Trưởng Cục Chính Sách Singapore

Chiều 15-6, tại Trụ sở Bộ Quốc phòng, Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, đã tiếp Ngài Ga-bri-en Lim (Gabriel Lim), Cục trưởng Cục Chính sách Quốc phòng Singapore.

Trung Tướng Nguyễn Chí Vịnh

Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh chào mừng Ngài Ga-bri-en Lim và đoàn sang thăm, làm việc tại Việt Nam, đồng thời đánh giá cao mối quan hệ về quân sự, quốc phòng giữa quân đội hai nước trong thời gian qua, cho rằng chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam lần này của đoàn đã thể hiện rõ quyết tâm chung của lãnh đạo cấp cao hai nhà nước và hai quân đội, nhằm góp phần củng cố, tăng cường mối quan hệ hữu nghị, sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân và quân đội hai nước Việt Nam – Singapore.

Ngài Ga-bri-en Lim cảm ơn Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh đã dành thời gian tiếp và thông báo kết quả cuộc Họp nhóm làm việc hỗn hợp Việt Nam – Singapore, bày tỏ mong muốn thời gian tới, mối quan hệ giữa QĐND Việt Nam và Quân đội Singapore sẽ tiếp tục phát triển hơn nữa trong mối quan hệ chung giữa hai nước.

PV

(Theo website Lê Hoàng Quân)

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng: Việt Nam trân trọng đóng góp của ADB

 

Thủ tướng tiếp ông Ayumi Konoshi, Giám đốc Quốc gia của ADB tại Việt Nam.

Phát biểu tại buổi tiếp ông Ayumi Konoshi, Giám đốc Quốc gia của Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) tại Việt Nam đến chào tạm biệt nhân kết thúc nhiệm kỳ công tác, chiều 17/6, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng nhấn mạnh Việt Nam trân trọng những đóng góp thiện chí và xây dựng ADB trong suốt chặng đường hợp tác-hỗ trợ hiệu quả về tư vấn chính sách, kinh tế vĩ mô, hỗ trợ kỹ thuật, các chương trình dự án.

Đánh giá cao những nỗ lực của ông Ayumi Konoshi trong việc mở rộng các hoạt động hợp tác của ADB tại Việt Nam, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng các chương trình, dự án của ADB đã đóng góp thiết thực vào sự phát triển của Việt Nam trên nhiều lĩnh vực trong những năm qua, đồng thời bày tỏ mong muốn hai bên tiếp tục có sự hợp tác thiết thực và hiệu quả hơn nữa.

Thủ tướng khẳng định Chính phủ Việt Nam sẵn sàng thảo luận với ADB để xác định rõ một kế hoạch hợp tác về ODA trong những năm tới.

Vấn đề đối tác công tư, Thủ tướng cho biết Chính phủ Việt Nam mong muốn triển khai nhanh mô hình này để huy động nguồn lực cho các dự án, nhất là các dự án cơ sở hạ tầng. Đây là một chủ trương nhất quán nhưng là vấn đề mới nên vừa làm vừa hoàn thiện khung pháp lý, mong muốn ADB tiếp tục hỗ trợ Việt Nam hoàn thiện khung pháp lý để phát triển nhanh mô hình này.

Nhân dịp này, Thủ tướng cũng hoan nghênh Giám đốc mới ADB, ông Tomoyuki Kimura, hy vọng ông sẽ tục đóng góp vào sự phát triển quan hệ giữa hai bên, đồng thời khẳng định sẵn sàng tạo điều kiện để ông Tomoyuki Kimura hoàn thành nhiệm vụ tại Việt Nam.

Cảm ơn Thủ tướng dành thời gian tiếp, g iám đốc Ayumi Konoshi đề xuất trong thời gian tới, hai bên cần tập trung hợp tác đẩy nhanh tiến độ giải ngân, đổi mới cách nhìn nhận về ODA và hoàn thiện khuôn khổ pháp lý cho mô hình hợp tác công tư.

Cùng ngày, tại Trụ sở Chính phủ, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã tiếp ông Ayumi Konishi.

Ông Ayumi Konishi nhậm chức Giám đốc Quốc gia của ADB tại Việt Nam từ ngày 3/4/2006.

Trên cương vị của mình, ông Ayumi Konishi chịu trách nhiệm quản lý hoạt động tổng thể của ADB tại Việt Nam.

Trong các báo cáo gửi về trụ sở chính của ADB tại Manila, ông đã đề xuất những ưu tiên trong chiến lược trợ giúp của ADB cho Việt Nam; chủ trì việc soạn thảo chiến lược hỗ trợ quốc gia dựa trên kết quả của ADB để trợ giúp Việt Nam; duy trì mối quan hệ tham vấn chặt chẽ với các cơ quan ban ngành của Chính phủ, các đối tác phát triển, các tổ chức dân sự xã hội và các tổ chức phi chính phủ; chịu trách nhiệm giám sát theo sõi việc thực hiện danh mục hỗ trợ hiện hành của ADB cho Việt Nam.

PV

(Theo website Lê Hoàng Quân)

Nghị sỹ lưỡng đảng đệ đơn kiện Tổng thống Obama

Tổng thống Mỹ Barack Obama.

Theo AFP, một nhóm các nghị sỹ lưỡng đảng của Mỹ ngày 15/6 đã đệ đơn kiện Tổng thống Mỹ Barack Obama lên tòa án Liên bang vì đã tiến hành “bất hợp pháp” các chiến dịch quân sự của Mỹ tại Libya mà không có sự chuẩn thuận của Quốc hội.

Hạ nghị sĩ đảng Dân chủ Dennis Kucinich cùng 9 thành viên khác trong Hạ viện Mỹ đã ký vào đơn kiện miêu tả việc ông Obama đã “lách” Quốc hội, cơ quan được Hiến pháp Mỹ cho quyền tuyên bố chiến tranh, trong việc cho phép sử dụng vũ lực quân sự Mỹ ở nước ngoài.

Ông Kucinich nói: “Liên quan tới cuộc chiến tại Libya, chúng tôi tin rằng luật pháp Mỹ đã bị vi phạm. Chúng tôi đã yêu cầu các tòa án hành động để bảo vệ nhân dân Mỹ khỏi những hậu quả của những chính sách sai trái kể trên.”

Trước đó, ngày 13/6, với tỷ lệ phiếu ủng hộ 248/163, Hạ viện Mỹ đã bỏ phiếu thông qua dự luật cấm sử dụng các quỹ cho các chiến dịch quân sự của Mỹ ở Libya.

Dự luật sửa đổi trên, do nghị sỹ Đảng Dân chủ Brad Sherman của bang California, đưa ra viện dẫn theo Nghị quyết các quyền hạn chiến tranh, bộ luật năm 1973 hạn chế các quyền hạn tổng thống trong vấn đề triển khai quân đội tại các vùng chiến sự ở nước ngoài mà không cần đến sự nhất trí của quốc hội.

Một số nghị sỹ Mỹ gần đây đã bày tỏ thái độ không hài lòng đối với quyết định của Tổng thống Mỹ Barack Obama trong việc tiến hành các chiến dịch ở Libya hồi tháng Ba vừa qua và ông Obama vẫn tiếp tục thực hiện việc này mà không cần đến sự cho phép của Quốc hội Mỹ./.

PV

 

(Theo website Lê Hoàng Quân)

Phó thủ tướng Hoàng Trung Hải Kiểm tra tiến độ công trường Thủy điện Sơn La

Ngày 16/6, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải, Trưởng Ban chỉ đạo Nhà nước Dự án thủy điện Sơn La – Lai Châu đã thị sát công trình thủy điện Sơn La, kiểm tra thực hiện nhiệm vụ 5 tháng đầu năm và mục tiêu nhiệm vụ đến cuối năm 2011 của dự án.

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải xem xét việc vận hành tổ máy số 2

Đến thời điểm này, công tác thi công trên công trường thủy điện Sơn La đang trong giai đoạn hoàn thành phần xây dựng các hạng mục công trình chính. Hai tổ máy đã đi vào vận hành, hòa vào lưới điện quốc gia. Các tổ máy còn lại đang được khẩn trương thi công để sớm hoàn thành công trình thế kỷ, phục vụ nhu cầu năng lượng phát triển KT-XH đất nước

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải trực tiếp xem xét quy trình trực, vận hành hệ thống điện

Đoàn công tác đã trực tiếp kiểm tra, xem xét từng hạng mục chính đang  thi công, công tác cung cấp thiết bị công nghệ theo yêu cầu tiến độ, chất lượng công trình, công tác vận hành, đảm bảo an toàn lao động, phòng cháy chữa cháy và vệ sinh môi trường, đi dọc tuyến đấu nối điện từ dự án vào hệ thống điện lưới quốc gia.

Ngày mai, 17/6, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải sẽ chủ trì cuộc họp giao ban công trường của Ban chỉ đạo, kiểm điểm, đôn đốc công tác thi công, triển khai dự án thủy điện Sơn La và dự án thủy điện Lai Châu.

Theo PV.

(Theo website Lê Hoàng Quân)